Denkmal der ewigen Liebe Luigi Peduto und Mokryna Yurzuk – Eine italienisch-ukrainische Liebesgeschichte

     Romeo und Julia ist eine der berühmtesten Liebesgeschichten aller Zeiten. Fesselnd, voller Dramatik und eine Reise hin zur Romantik. Die Ukraine hat ihre ganz eigene Geschichte von Liebe, die entsteht, zerbricht und wieder zusammenfindet. Eine Skulptur, die einen älteren Mann und eine ältere Frau in inniger Umarmung darstellt, wurde 2013 errichtet, um an eine Liebe zu erinnern, die 70 Jahre hielt und Entfernung, Politik und Alter überdauerte. Obwohl die beiden Protagonisten dieser wahren Geschichte nicht zusammenkommen, ist die Geschichte ihrer ewigen Liebe inspirierend. Dies ist die wahre Geschichte von Luigi Peduto und Mokryna Yurzuk…

     Während des Zweiten Weltkriegs wurde im österreichischen Sankt Pölen ein Zwangsarbeitslager errichtet. Viele Kriegsgefangene aus aller Welt wurden gegen ihren Willen zur Arbeit hierher geschickt, und viele sollten ihre Heimat nie wiedersehen. 1943 lernten sich Luigi und Mokryna kennen und verliebten sich langsam ineinander. Er war Soldat und Kriegsgefangener. Luigi diente in Kroatien, als Italien im September 1943 während der Invasion der alliierten Armeen einen Waffenstillstand beantragte. Sein Regiment wurde von den Deutschen zusammengetrieben und nach Ungarn marschiert. Dort angekommen, wurden sie in Züge verladen und in ein Lager gebracht, wo sie aufgeteilt wurden. Diejenigen, die als qualifiziert galten, wurden in Arbeitslager in Österreich und Deutschland geschickt, um die Kriegsanstrengungen zu unterstützen. Luigi war vor dem Krieg Schneider gewesen und wurde nach St. Pölten gebracht und zur Arbeit gezwungen. Mokryna war eine Zwangsarbeiterin, die gegen ihren Willen geschickt wurde, um die Kriegsanstrengungen der Achsenmächte zu unterstützen. Hier, in den dunkelsten Zeiten, fanden sie ein Licht, das ihnen durchhalf.

     Sie lernten sich kennen, als ihnen dieselbe Aufgabe übertragen wurde. Mokryna sollte einem großen, gutaussehenden Italiener (Luigi) beim Zementmischen für eine im Bau befindliche Kaserne helfen. Obwohl die Sprache ein potenzielles Hindernis für den Aufbau einer Beziehung darstellte, lächelten sie sich dennoch an, lachten und flirteten miteinander. Ihre Beziehung begann zu blühen, und sie verbrachten so viel Zeit wie möglich miteinander. Mokryna sprach kein Italienisch, und Luigis Ukrainischkenntnisse waren begrenzt, was nur durch seine Zeit in Kroatien und die Ähnlichkeit der Sprache mit Russisch begünstigt wurde. Dennoch beherrschte er einige Wörter.

    Drei ukrainische Frauen wurden damit beauftragt, Luigi und seinen italienischen Kolleginnen zu helfen. Den ganzen Tag lang sollten die Frauen mit harten Eisenstücken und einem Hammer Nägel richten. Morgens hatten sie 15 Minuten Zeit zum Frühstück, bei dem ihnen eine Art Suppe mit einem kleinen Stück Brot serviert wurde. Eines Tages bemerkte Luigi eine junge Frau von etwa 23 Jahren, die am selben Projekt arbeitete wie er. Als Luigi hörte, dass diese junge Frau, Mokryna, ein Kind hatte, beschloss er, ihr nach Kräften zu helfen. Er begann, ihr zusätzliches Essen zu bringen, das er mit dem Nähen von Dingen für Mitgefangene verdient hatte.

     Während Luigis Interesse schnell wuchs, sah Mokryna die Situation etwas kühler, sodass es nicht zu Liebe auf den ersten Blick kam. Luigis Jugend ließ ihn eine Beziehung zu Mokryna und ihrer Tochter aufbauen, was ihn zutiefst berührte und ihn dazu brachte, sich in sie zu verlieben. Er hatte seine Mutter früh verloren und musste sich um seine jüngeren Geschwister kümmern. Er hatte Mitgefühl für Mokryna und dies entfachte in ihm ein Feuer der Liebe, das niemals erlöschen würde.

    Nach Kriegsende wurden sie aus Sankt Pölen befreit und in ihre Heimatländer zurückgeschickt. Das mag wie ein schönes Ende klingen, doch leider war es nicht so. Der Eiserne Vorhang schnitt viele Länder buchstäblich vom Rest Europas ab, darunter auch die Ukraine, die damals Teil der Sowjetunion war. Mokryna erhielt keine Ausreiseerlaubnis nach Italien und war hinter dem scheinbar undurchdringlichen Eisernen Vorhang unerreichbar.

Mit der Zeit schien eine Wiedervereinigung unmöglich, und beiden blieb nichts anderes übrig, als ihr Leben zu leben und weiterzumachen. Sie heirateten beide und bekamen Kinder und Enkelkinder. Luigis Liebe zu Mokryna blieb jedoch bestehen. Nach ihrer Trennung trug er jeden Tag ein Foto von ihr und eine Locke ihres Haares bei sich. Die Zeit verging, aber Luigi vergaß nie … und eines Tages im Jahr 2004 griff das Schicksal ein. Eine russische Fernsehsendung namens „Wait For Me“ sollte einen Wendepunkt in ihrer jahrzehntelangen Trennung darstellen. Der inzwischen verwitwete Luigi bat eine Ukrainerin in seiner Heimatstadt in der Nähe von Neapel um Hilfe beim Schreiben für die Sendung. Er hoffte, dass die Hinweise, die er all die Jahre aufbewahrt hatte, ihm helfen würden, seine verlorene Liebe wiederzufinden.

Nach Monaten des Wartens erhielt Luigi an seinem Geburtstag endlich einen Anruf, in dem man ihm mitteilte, dass man ihn nach Moskau fliegen wolle, um wieder mit Mokryna vereint zu sein. Luigi verschwendete keine Zeit, seine Papiere zu ordnen und so schnell wie möglich nach Moskau zu fliegen. Nervös wartete Luigi während der Show, als Mokryna schließlich unter tosendem Applaus des Publikums auf ihn zukam. Der Mann mit den funkelnden Augen war zu Tränen gerührt, umarmte Mokryna so fest er konnte und zeigte ihr die Haarlocke, die er all die Jahre aufbewahrt hatte. Mokryna war zwar immer noch von der ganzen Situation bewegt, aber, wie immer, nicht ganz so begeistert wie Luigi. Das lag hauptsächlich an dem Schock und dem sehr harten Leben auf einer Kolchose. Mokrynas Leben hatte sie ermüdet und viele ihrer früheren Gefühle verdrängt. Sie konnte jedoch noch immer den Mann sehen, in den sie sich vor all den Jahren verliebt hatte, und freute sich, wieder mit Luigi in Kontakt zu sein.

  Luigi sprach mit Mokryna über einen möglichen Heiratsantrag, wurde jedoch nur ausgelacht und erhielt keine Antwort. Luigi war damit völlig einverstanden, denn „wie könnte sie einen Heiratsantrag annehmen?“, sagte Luigi einmal. Von diesem Tag an blieb Luigi in Kontakt und schickte Mokryna Pakete mit Parmesankäse und anderen Dingen, von denen er dachte, dass sie ihr in ihrem abgelegenen Dorf helfen würden. Die Nachricht von seiner anhaltenden Hingabe für Mokryna veranlasste Kiew zu etwas Unerwartetem. Sergei Tselovalnik, der Chefarchitekt der Stadt, schuf eine Statue, die ihre Liebesgeschichte darstellte, in der Hoffnung, dass dies andere dazu ermutigen würde, sich inspirieren zu lassen und dauerhafte Beziehungen aufzubauen. Es war auch eine Möglichkeit, mithilfe der Liebe von der kommunistischen Vergangenheit der Stadt Abstand zu nehmen, in der nur Generäle und Führungspersönlichkeiten der Gesellschaft geehrt wurden. 

    Luigi konnte 2013 in die Ukraine reisen, um der Enthüllung der Statue beizuwohnen. Leider war Mokryna zu schwach, um zur Zeremonie zu reisen, aber ihre Verwandten nahmen teil, und es wurde berichtet, dass sie glücklich war, dass ihre Liebesgeschichte zu einem Symbol für andere Paare werden würde. Mokryna starb zwei Jahre später, 2015. Die Statue befindet sich in der Nähe der „Brücke der Liebenden“, die Touristen und Ukrainer gleichermaßen anzieht. Die Menschen bewundern, dass die Statue gewöhnliche Menschen mit ihren Nöten und Leiden würdigt. Sie ist auch ein Symbol dafür, dass Liebe selbst die dunkelsten und härtesten Zeiten überdauern kann. Liebe kann wahrlich ewig währen.

   Vier Jahre später, am 30. April 2017, wurde eine exakte Nachbildung der Statue in Luigis Heimatstadt Castel San Lorenzo enthüllt. Leider verstarb er 2013 und konnte die Statue, die so viele inspiriert hat, nicht mehr sehen. Die Zeremonie wurde von über tausend Menschen besucht und, ähnlich wie bei der Enthüllung in Kiew, von den Medien weltweit verfolgt. Man hatte immer gehofft, dass sich die beiden an einer der Statuen wiedersehen könnten, doch nun sind sie wieder vereint, um ihre ewige Liebe zu teilen. 

Dies ist keine Geschichte, die damit endet, dass sich zwei Liebende in die Arme laufen, sondern eine Erzählung darüber, wie eine Begegnung unter den schlimmsten Umständen eine so starke Verbindung schaffen kann, dass sie über 70 Jahre hält und dabei alle Barrieren von Entfernung, Politik und Alter überwindet. Diese beiden großartigen Menschen erduldeten die Härten des Krieges, die schändliche Behandlung in den Arbeitslagern und Jahrzehnte der Ungewissheit, ob der andere noch lebte, und doch ist ihre Liebe füreinander nie erloschen. Ihre Statuen sind ein Sinnbild der ewigen Kraft der Liebe und eine Erinnerung daran, die Liebe niemals aufzugeben. Die Statuen sind inspirierend, und die Verbindung dieser beiden Völker ist wunderschön, kraftvoll und ewig. Diese Geschichte zeigt, dass die Liebe immer siegen wird.